Anglo American: Informe de producción del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026
- Duncan Wanblad, presidente ejecutivo de Anglo American, señaló lo siguiente: “Logramos otro sólido trimestre tanto en materia del cobre como del mineral de hierro premium, con un buen rendimiento según lo planificado. Respecto del cobre, tanto Collahuasi como Quellaveco aumentaron su producción con respecto al primer trimestre, mientras que la puesta en marcha de la segunda planta en Los Bronces sigue aportando una producción rentable incrementada. Respecto del mineral de hierro premium, tanto Kumba como Minas-Rio mantuvieron resultados operacionales estables. Dado que el conflicto en el medio oriente sigue ocasionando volatilidad en el mercado mundial, estamos empezando a percibir ciertas presiones inflacionarias, principalmente mediante un aumento del combustible y de otros suministros mineros. Nuestra cadena de suministro está gestionando activamente estos costos de los insumos y nos hemos beneficiado de los sólidos aportes de subproductos del cobre durante el primer semestre del año. Esto, junto con un fuerte control de costos, ha impulsado una reducción de nuestras previsiones de costos unitarios para el cobre de Chile a c.210c/lb (antes era c/230c/lb) y el cobre de Perú a c.65c/lb (antes era c.100 c/lb).
“La optimización de nuestra cartera logró un mayor dinamismo durante el trimestre. En mayo, anunciamos un acuerdo de venta de nuestro negocio de carbón siderúrgico en Australia a Dhilmar por un importe máximo de $3.875 mil millones en efectivo, y se prevé que la operación se complete en el primer trimestre de 2027. Asimismo, estamos avanzando en el proceso de venta para De Beers, al tiempo de impulsar oportunidades de optimización para mejorar la rentabilidad de costos y reducir los gastos de capital con el fin de minimizar el efecto de la difícil situación de los mercados de diamantes. En cuanto a la venta acordada de nuestro negocio de níquel, seguimos trabajando en el proceso de aprobación antimonopolio de la Comisión Europea.
“Nuestra fusión con Teck va por buen camino para generar un líder mundial en materia de metales y minerales, especializado en cobre, con el plazo previsto para su finalización en septiembre de 2026 a marzo de 2027 sin cambios. Seguimos avanzando hacia la finalización, con la aprobación antimonopolio de China, el último hito regulatorio pendiente. Aunque ambas empresas operarán de forma totalmente independiente hasta que se produzca la finalización, la planificación de la integración se encuentra en una fase bien avanzada, centrada en garantizar que, una vez finalizada la transacción, estaremos bien posicionados para iniciar el trabajo para obtener el significativo valor y sinergias que hemos detectado de Anglo Teck”.
Descripción general del 2 trimestre de 2026
| Producción | 2T 2026 | 2T 2025 | % vs. 2T 2025 | 1T 2026 | % vs. 1T 2026 |
| Cartera de activos simplificada | |||||
| Cobre (kt)(1) | 173 | 173 | 0 % | 170 | 2 % |
| Mineral de hierro premium | 15,4 | 15,9 | (3) % | 15.2 | 1 % |
| Mineral de manganeso (kt)(3) | 908 | 746 | 22% | 759 | 20 % |
| Negocios en salida | |||||
| Diamantes (Mct)(4) | 7,8 | 4,1 | 88 % | 7,1 | 9 % |
| Carbón siderúrgico (Mt) | 2,0 | 2,1 | (1) % | 1,5 | 32 % |
| Níquel (kt) | 9,1 | 9,5 | (4) % | 9,1 | 0 % |
- La producción de cobre se mantuvo estable en 200 toneladas, principalmente debido a una mayor producción en Los Bronces, lo que fue compensado por el procesamiento de mineral de las reservas de menor ley en Collahuasi y las menores leyes previstas en Quellaveco.
- La producción de mineral de hierro premium disminuyó en 3 % a 15,4 millones de toneladas, principalmente debido al mantenimiento programado de la planta en Kumba y al efecto de la menor ley del mineral y recuperación de masa en Minas-Rio.
- La producción del mineral de manganeso aumentó en 22 % a 908.300 toneladas, lo que refleja los mayores niveles operacionales tras los efectos de un ciclón tropical en Australia que afectó el período de referencia.
- La producción de diamantes en bruto registró un alza de 88 % a 7,8 millones de quilates, lo que fue ocasionado principalmente por el mantenimiento prolongado en Orapa, lo que afectó el trimestre de referencia, y la explotación prevista de mineral de mayor ley tanto en Jwaneng como en Gahcho Kué.
- La producción del carbón siderúrgico se mantuvo prácticamente estable en 2,0 millones de toneladas, debido principalmente a las previstas difíciles condiciones de los estratos en Aquila, compensadas por la puesta en marcha progresiva de Moranbah North.
- La producción de níquel disminuyó en 4 % a 100 toneladas, lo que refleja el mantenimiento de Barro Alto y Codemin.
- El pronóstico de producción y costo unitario se mantiene sin cambios para 2026, salvo por la reducción de los costos unitarios de Cobre Chile de 210 c/lb (antes eran c.230 c/lb) y los costos unitarios de Cobre Perú de c.65 c/lb (antes eran c.100 c/lb). En general, la previsión del costo unitario del cobre se ha revisado a la baja de c.145 c/lb (antes eran c.172 c/lb).
Notas de pie de página principal
- En base a metal
- En base húmeda.
- Participación atribuible de Anglo American del 40 % de la producción
- La producción se basa en 100 %, salvo en el caso de la operación de Gahcho Kué sobre una base atribuible del 51 %.
|
Cobre
Cobre(1) (toneladas)
| Cobre | 173.200 | 173.300 | 0 % | 170.400 | 2 % | 343.600 | 342.200 | 0 % |
| Cobre Chile | 98.200 | 96.600 | 2 % | 97.000 | 1 % | 195.200 | 185.600 | 5 % |
| Cobre Perú | 75.000 | 76.700 | (2) % | 73.400 | 2 % | 148.400 | 156.600 | (5) % |
- La producción de cobre representa el metal
La producción de cobre del segundo trimestre de 2026 sigue avanzando según lo previsto y se sitúa en línea con el período comparativo de 173.200 toneladas, lo que refleja un aumento en la producción de Chile, compensado por una disminución prevista de la producción de Perú.
Chile: la producción de cobre de 98.200 toneladas fue 2 % mayor que el período comparativo, lo que refleja la mayor productividad en Los Bronces, lo cual fue parcialmente contrarrestado por la menor producción de Collahuasi debido a las menores leyes de mineral.
La producción de Los Bronces registró un incremento de 25 % a 46.000 toneladas, tras la puesta en marcha de la segunda planta a principios del año y la recuperación sostenida del rendimiento de la planta y del cumplimiento de la mina. La continua flexib ilidad minera en Donoso 2 permitió, en gran medida, un aumento de 11 % en la cantidad de mineral extraído, lo que compensó el efecto de la menor ley del mineral (0,48 % vs. 0,50 %).
En Collahuasi, la proporción atribuible de Anglo American en la producción de cobre disminuyó en 11 % a 42.600 toneladas, lo que refleja las menores leyes de mineral (0,80 % vs. 0,96 %), lo cual está asociado al procesamiento de reservas de mineral de menor ley. Esto se vio compensado en parte por un mayor volumen de procesamiento, mientras que la recuperación se mantuvo, en líneas generales, en línea con el período de referencia (76,0 % vs. 77,5 %). Tal como se ha comunicado anteriormente, mientras la mina se encuentra en fases de transición, continuará el procesamiento del mineral de menor ley almacenado hasta que, hacia finales de año, se pueda acceder al mineral de mayor ley del tajo Rosario. El aumento del rendimiento se vio apoyado por una mayor disponibilidad de agua en comparación con el período anterior, pese a la sentencia dictada en mayo de 2026 por el Segundo Tribunal Medioambiental, que ha suspendido la autorización medioambiental para la planta desaladora. La operación continuará utilizando el suministro de agua procedente de fuentes alternativas existentes. Seguimos trabajando en coordinación con las autoridades competentes y las partes interesadas para reiniciar la planta desaladora.
La producción de El Soldado se redujo en un 17 % a 9.600 toneladas debido a la disminución del volumen de procesamiento y a la menor ley del mineral prevista (0,81 % vs. 0,84 %), a medida que la mina va pasando entre fases.
El precio promedio de Cobre Chile del 1 semestre de 2026 fue de 608 c/lb en comparación con el precio promedio de la Bolsa de
Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) de 593c/lb, gracias a los ajustes provisionales de los precios.
Pronóstico de 2026
El pronóstico de producción de 2026 se mantuvo invariable en 700.000-760.000 toneladas (Chile 390.000-420.000 toneladas; Perú 310.000-340.000 toneladas). La producción de Cobre Chile sigue concentrándose en el segundo semestre de 2026 y depende de la disponibilidad hídrica. La producción de Cobre Perú continúa concentrándose en el segundo semestre de 2026, debido al perfil de ley previsto.
El pronóstico de costo unitario de 2026 se ha rebajado a menos de c.145 c/lb(1) (previamente era c.172 c/lb). Se espera que el costo unitario de Chile de c.210 c/lb(1) (previamente era c.230 c/lb) y el costo unitario de Perú de c.65 c/lb(1) (previamente era c.100 c/lb) sean inferiores, al beneficiarse de mayores créditos por subproductos y movimientos favorables de tasas de cambio.
- Los costos unitarios del cobre se ven afectados por los tipos de cambio, los precios de los subproductos, tales como el molibdeno, y los costos de tratamiento y refinado (CT/CR). Supuesto de tipos de cambio de 2026 para costos unitarios de c.900 CLP: USD para Chile y c.3.4 PEN: USD para Perú (previamente era c.860 CLP: USD para Chile y c.3.2 PEN: USD para Perú).
